It’s not the first of its irreverent kind. The best is Monty Python's Life of Brian, with its garbled-message-from-on-high scene:
Man 1 (straining to hear Jesus): I think it was ‘blessed are the cheese-makers.’
Woman: What’s so special about the cheese-makers?
Man 2: Well obviously it’s not meant to be taken literally. It refers to any manufacturers of dairy products.
With so funny a genre, what to make of its Islamic sister-niche's market failure? Year 622, The Life of Muhammad, Yousef Almighty, Samira and the Amazing Technicolor Hijab? Not so much.
Salman Rushdie didn’t get many laughs for his 1988 novel, The Satanic Verses. It explored the perhaps too-probable-to-be-funny suspicion, held by many Islam historians, that Muhammad garbled up his own divine messages, deeming passages “satanic” when they accidentally contradicted others. Mr. Khomeini - a pasty old man that far surpassed “Garrison” Keillor’s presumptuousness with his demand to be called Iran's "supreme" leader - put a “fatwa” on it. (Personally, I didn’t think the novel was that bad). The current leader of the sexually-repressed world, Mr. Khamene’i, renewed the fatwa (which had already put Rusdie into hiding for over a decade and incentivized the murder of one of his publicists) in 2005.
I preface Iran’s week of protests and Basij-led beatings this way to put it in perspective: for all the inspirational rallying, few are objecting to the dour theocratic premises that the regime built itself on. And for all the slick appearances in Iran – shiny cars, tight jeans, text messages, ballot boxes – it’s still incredibly backward. The comedic irony of stonings as family passtimes in Life of Brian might not translate into Farsi. And a Year One Iranian equivalent would never fly, probably not even with “the people” (i.e., Moussavi’s voters).
Vice President Biden said of the election, “we don’t have enough facts to make a firm judgment.” Here are some facts: Of the thousands of candidates for the presidency of a terrorist country that actively leads the world in killing Americans, 476 passed preliminary vetting (must be Muslim, can’t be a woman, must support the theocratic revolution). Of these, the Ayatollah granted only three the privilege of running against the incumbent Ahmadinejad, who had run a campaign of potato bribes and media censorship for much longer than his opponents, who only had three weeks to prove their bona fides on hanging minors in public, stoning women, and jailing teens for “printing lies” and “spreading propaganda against the system.” But reserve your judgment, because, as an op-ed in The Washington Post this week suggested, “the election results in Iran may reflect the will of the Iranian people.”
Free or fixed, the Ayatollah deemed their results “divine.” But contradicted by protests, he now reckons the “divine” results require an inquiry. Was his initial assessment a Satanic garbling? As Muhammad’s child-wife quipped when she observed him changing the divine rules to fit his polygamist inclinations, “I feel that your Lord hastens in fulfilling your wishes and desires.”
There are geo-political nuances to be balanced, and the President is handling them wisely. But this doesn’t excuse the American citizenry for falling for the rhetoric of “vigorous debate” (the White House) and “thrilling elections” (The Economist). We should condemn the fascist scheming in Iran for what it is.
This means tough love for the Moussavi supporters in Islamic green, too. I saw hundreds of them in person protesting outside the “Iranian interests section” at Pakistan’s embassy in DC last Wednesday, all chanting “death to the dictator.” "Which dictator?" I asked. Ahmadinejad. Khamene’i’s ownership of Iranians was too axiomatic to condemn. A band of ten blandly dressed men, women, and children on the other side of the street holding “Death to the Islamic Republic” signs impressed me more. They said they wanted secular democracy. Who are we to deny it by euphemizing the greens? These people had no use for “divine” signs (ayatollah is literally “sign of god”) or fatwas (except anti-Khamene’i fatwas, which are frustratingly missing from the discourse). As children of the oldest, most successful revolution still rolling, Americans should stand with these brave secular democrats.
Iranians know Khamene’i is an autocrat, but they also take pride in their modernity and farcical elections. Khamene’i outdid himself with the vote margin, and the Iranians are sorting out the humiliating truth. As a man privy to Muhammad’s trickery in The Satanic Verses says, “It’s one thing to be a smart bastard and have half-suspicions about funny business, but it’s quite another thing to find out that you’re right.” He realizes “there is no bitterness like that of a man who finds out he has been believing in a ghost.” Iranians would still rather believe in the “ghost” than swallow the bitter truth, but it’s becoming harder for them to deceive themselves. As they protest the straw-dictator - Ahmadinejad - our government is wise not to be seen “meddling” (as the Iranians did with our 1980 election by taking hostages, and as they do today in our Iraq efforts). But Americans themselves– the veteran revolutionaries – should meddle unapologetically for the faction of secular democracy: down with the real dictator.
Man 1 (straining to hear Jesus): I think it was ‘blessed are the cheese-makers.’
Woman: What’s so special about the cheese-makers?
Man 2: Well obviously it’s not meant to be taken literally. It refers to any manufacturers of dairy products.
With so funny a genre, what to make of its Islamic sister-niche's market failure? Year 622, The Life of Muhammad, Yousef Almighty, Samira and the Amazing Technicolor Hijab? Not so much.
Salman Rushdie didn’t get many laughs for his 1988 novel, The Satanic Verses. It explored the perhaps too-probable-to-be-funny suspicion, held by many Islam historians, that Muhammad garbled up his own divine messages, deeming passages “satanic” when they accidentally contradicted others. Mr. Khomeini - a pasty old man that far surpassed “Garrison” Keillor’s presumptuousness with his demand to be called Iran's "supreme" leader - put a “fatwa” on it. (Personally, I didn’t think the novel was that bad). The current leader of the sexually-repressed world, Mr. Khamene’i, renewed the fatwa (which had already put Rusdie into hiding for over a decade and incentivized the murder of one of his publicists) in 2005.
I preface Iran’s week of protests and Basij-led beatings this way to put it in perspective: for all the inspirational rallying, few are objecting to the dour theocratic premises that the regime built itself on. And for all the slick appearances in Iran – shiny cars, tight jeans, text messages, ballot boxes – it’s still incredibly backward. The comedic irony of stonings as family passtimes in Life of Brian might not translate into Farsi. And a Year One Iranian equivalent would never fly, probably not even with “the people” (i.e., Moussavi’s voters).
Vice President Biden said of the election, “we don’t have enough facts to make a firm judgment.” Here are some facts: Of the thousands of candidates for the presidency of a terrorist country that actively leads the world in killing Americans, 476 passed preliminary vetting (must be Muslim, can’t be a woman, must support the theocratic revolution). Of these, the Ayatollah granted only three the privilege of running against the incumbent Ahmadinejad, who had run a campaign of potato bribes and media censorship for much longer than his opponents, who only had three weeks to prove their bona fides on hanging minors in public, stoning women, and jailing teens for “printing lies” and “spreading propaganda against the system.” But reserve your judgment, because, as an op-ed in The Washington Post this week suggested, “the election results in Iran may reflect the will of the Iranian people.”
Free or fixed, the Ayatollah deemed their results “divine.” But contradicted by protests, he now reckons the “divine” results require an inquiry. Was his initial assessment a Satanic garbling? As Muhammad’s child-wife quipped when she observed him changing the divine rules to fit his polygamist inclinations, “I feel that your Lord hastens in fulfilling your wishes and desires.”
There are geo-political nuances to be balanced, and the President is handling them wisely. But this doesn’t excuse the American citizenry for falling for the rhetoric of “vigorous debate” (the White House) and “thrilling elections” (The Economist). We should condemn the fascist scheming in Iran for what it is.
This means tough love for the Moussavi supporters in Islamic green, too. I saw hundreds of them in person protesting outside the “Iranian interests section” at Pakistan’s embassy in DC last Wednesday, all chanting “death to the dictator.” "Which dictator?" I asked. Ahmadinejad. Khamene’i’s ownership of Iranians was too axiomatic to condemn. A band of ten blandly dressed men, women, and children on the other side of the street holding “Death to the Islamic Republic” signs impressed me more. They said they wanted secular democracy. Who are we to deny it by euphemizing the greens? These people had no use for “divine” signs (ayatollah is literally “sign of god”) or fatwas (except anti-Khamene’i fatwas, which are frustratingly missing from the discourse). As children of the oldest, most successful revolution still rolling, Americans should stand with these brave secular democrats.
Iranians know Khamene’i is an autocrat, but they also take pride in their modernity and farcical elections. Khamene’i outdid himself with the vote margin, and the Iranians are sorting out the humiliating truth. As a man privy to Muhammad’s trickery in The Satanic Verses says, “It’s one thing to be a smart bastard and have half-suspicions about funny business, but it’s quite another thing to find out that you’re right.” He realizes “there is no bitterness like that of a man who finds out he has been believing in a ghost.” Iranians would still rather believe in the “ghost” than swallow the bitter truth, but it’s becoming harder for them to deceive themselves. As they protest the straw-dictator - Ahmadinejad - our government is wise not to be seen “meddling” (as the Iranians did with our 1980 election by taking hostages, and as they do today in our Iraq efforts). But Americans themselves– the veteran revolutionaries – should meddle unapologetically for the faction of secular democracy: down with the real dictator.